The DM6.0 is built solidly with a cast zinc alloy body, steel mesh grille ball and internal pop screen.

该DM 6.0建立牢固的铸造锌合金机身，钢网罩和内部球弹出屏幕。

youdao

With a game like Nintendogs, the dogs really pop up out of that screen and you can see them.

像《任天狗》这样的游戏，狗狗就像真的从屏幕里跳了出来。

youdao

You turn on the device and the menus and logos pop out of the screen in bright, vivid 3D.

你打开游戏机后，选单和商标出现在明亮、生动的3D萤幕上。

youdao

Users who attempted to acquire an app were met with a pop-up screen listing the types of information the app was seeking.

WSJ: Selling You on Facebook

Koso wants the same screen pop functionality that I mentioned earlier.

FORBES: How Skype Could Be Microsoft's Best Acquisition Ever

Unveiled on the NAB show floor, the 35, 000-lumen and 25, 000-lumen models display extremely crisp and bright images -- big-budget car commercials and surfing footage basically pop off the screen.

ENGADGET